【词语】：玩笑【注音】：wán xiào
【释义】：1.使人感到好玩发笑。 2.玩耍嬉笑。 3.指戏耍的言语或行动。
《玩笑（The Joke）》（米兰.昆德拉作品系列） 1968
内容介绍：
我也同样清楚，一旦越过那条界线，我就不再是我了，我会变成另外一个人，一个不知什么样的人。这种可怕的变化使我胆战心惊，所以我一直在强烈的失落感中拼命寻求爱情。这种爱情，应该让我能继续生活在往昔与今日一致的爱情憧憬、爱情理想之中，因为我不愿意把我的生活从中间分割，我要它自始至终贯穿如一。 个人历史除了它本身的发生之外，也还告示什么吗？尽管我抱着怀疑，但我仍然残留着一丝非理性的迷信，例如坚信落在我身上的一切事件总有它的含义，它表明某个东西；还有生活通过它本身的历史，在向我们说话，给我们渐次揭示某个秘密，它就像一幅字谜画让你去猜，我们所经历过的各种历史同时组成一部生活的神话，而这一部神话中就藏着解开奥秘和真理的钥匙。这是幻觉吗？可能甚至是真实可信的，但我无法抑制想要持续不断地解开我自己生活之谜的愿望。
作者介绍
米兰·昆德拉，小说家，出生于捷克斯洛伐克布尔诺；自1975年起，在法国定居。长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑玩录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》，以及短篇小说集《好笑的爱》，原作以捷克文写成。最近出版的长篇小说《慢》、《身份》和《无知》，还有随笔集《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》，原作以法文写成。《雅克和他的主人》，系作者戏剧代表作。
——————————————————————————————————————
电影：
根据昆德拉被禁的同名小说改编
一部让人莞尔却又心生绝望的电影
诞生于“布拉格之春”——电影曾被禁多年
捷克新浪潮的开山之作！
简介：一个年轻的大学生因为不想让女友在假期参加政治学习班，而在明信片上开一个小小的玩笑，让他的一生付出了惨重的代价：开除党籍，开除学籍，被罚去矿区服苦役，在社会上遭受着“另类”的待遇。十五年后，世事沧桑，当这位大学生获释，巧遇曾迫害过他的党小组的组长时，他本想以勾引他的妻子来报复，没想到反而帮了这位另结新欢的小组长一个大忙，更荒谬的是这位小组长则因为政治立场的转变成为了一个反斯大林主义的英雄。影片拍摄于布拉格之春（1968）时期，当然书和电影都遭禁。导演Jaromil Jires是捷克新浪潮中坚人物，他的处女作《强迫中奖》被视为捷克新浪潮的开山之作。市场上你可以见到他的《瓦莱丽和她奇迹的一周》。
